Minergate Forum

Forum of the best Mining Pool ever.

Translate MinerGate and get a pool fee discount

Moderators: Janika, JaneMurphy, Ar1k88

Posts: 75
Joined: Thu Sep 24, 2015 1:37 pm

Translate MinerGate and get a pool fee discount

Postby Janika » Fri Dec 11, 2015 2:46 pm

MinerGate is the friendliest mining pool in crypto community. We want to translate our site into different languages to become even closer to every miner worldwide.

MinerGate believes that every member of crypto community understands how difficult it may be to make the first steps in crypto world. We completely rely on you to make our site friendly in all languages.

translate_minergate.png (153.27 KiB) Viewed 201507 times

Here is how you can help:

1. Follow this link https://minergate.oneskyapp.com/

2. Choose your language and start the translation. Please focus your efforts on your native language even if you understand any others from the list.

3. Submit your translation. Please note that we make the translation for people who don’t understand English, so translate to the full extent. We ask you to refrain from using English terms unless necessary.

4. Receive your pool discount and become a part of making crypto world better ;)

Got any questions? You can ask them to our support team https://minergate.com/support

P.S. We already have some of the translations, although they are not completely up-to-date. You can either add some new translations or improve the existing ones. It is your chance to change your favorite mining pool for the best!

Posts: 2
Joined: Wed Aug 03, 2016 9:04 pm

Re: Translate MinerGate and get a pool fee discount

Postby RealGabe » Wed Aug 03, 2016 9:12 pm


I just started the hungarian translation and I have 2 questions!

1. How can I get the pool discount?
2. Is there a way to add me to the hungarian translation and lock it, so other people can't mess with my translations?

My name on OneSky is Real_Gabe, and the email is the same on OneSky and MinerGate too.

I have experience in translation and OneSky.
I translated the gta5-mods.com to hungarian with OneSky.


Posts: 9
Joined: Thu Dec 22, 2016 4:53 pm

Re: Translate MinerGate and get a pool fee discount

Postby Dr46 » Fri Dec 23, 2016 1:33 am

i go to end the spanish translation, is on 62% ill try to make 100€ today.

Posts: 13
Joined: Fri Mar 17, 2017 3:46 pm

Re: Translate MinerGate and get a pool fee discount

Postby MeGaBeSuNTa » Fri Mar 17, 2017 3:57 pm

Hello guys, i would like to translate Minergate into Portuguese (European Portuguese)
I know you already have Brasilian Portuguese and thats totally different
The Portuguese used in all over the world is The European Portuguese from Portugal, except in Brasil
Im already used to do translation of several websites, apps, etc

Posts: 1
Joined: Fri Jun 02, 2017 1:18 pm

Re: Translate MinerGate and get a pool fee discount

Postby kirderf » Fri Jun 02, 2017 1:25 pm

Hi! I would like to help translate to Norwegian (bokmål), could you add it to the list of languages?

The reason I put bokmål in brackets is because Norwegian has two written languages, "bokmål" and "nynorsk", my native written language is bokmål.

Posts: 1
Joined: Mon Jul 24, 2017 4:04 am

Re: Translate MinerGate and get a pool fee discount

Postby Numerobis » Thu Jul 27, 2017 12:07 am

Hello Guys,
I finish the last translation in the French part but there is only 99,9% translated.
I try to find the last one but as you can see
2017-07-27 10_49_35-Minergate Translation Center.png
2017-07-27 10_49_35-Minergate Translation Center.png (17.65 KiB) Viewed 199423 times

There is 49 words not yet translated but not find by the system.
The same bug appear for the greek and the deutch board.

Posts: 1
Joined: Sun Jul 30, 2017 9:17 am

Re: Translate MinerGate and get a pool fee discount

Postby RminFX » Mon Jul 31, 2017 2:08 pm

I will be happy to participate in persian translation if you make it available :idea:

Return to “Official Announcements”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests